Altiris 6 Password Disclosure does not work in French (shows Javascript error)

Problem

When using the Altiris 6.x Console and attempting to disclose a password when the console is in French produces a Javascript error that prevents the disclosure of the Local Security Solution Managed Password.

Solution

Running the following SQL will fix the password disclosure JavaScript error:

Update dbo.StaticString Set String='Le mot de passe a été masqué en raison de l'expiration de la durée d'affichage' Where StringRef='pageStringLocalization1.ls.passwordhiddentimeout' and Culture='fr'